>>> NL naar beneden scrollen


Exposition de l’Heure Atelier / Tentoonstelling van l’Heure Atelier

06/12/18 - 23/12/18

VERNISSAGE mercredi/ woensdag 05/12/18 – 18h/u


Chers amis, chers amateurs d’art,

L'Atelier 34zero Muzeum vous invite chaleureusement au vernissage de l’exposition anniversaire des 25 ans d’existence de l’Heure Atelier - Centre d’Expression et de Créativité du SSM La Gerbe, le mercredi 5 décembre 2018 à partir de 18h.

Cette exposition d'arts plastiques, vidéo et photo, présente d'une part une rétrospective de la collection de L'Heure Atelier et d'autre part des détournements d'oeuvres de la culture européenne (dans le cadre de 2018, Année du patrimoine culturel).


Comme toujours, des spécialités gustatives jetto-polonaises vous seront proposées, accompagnées de bières catholiques et diverses vodkas des Carpates.

Au plaisir de vous retrouver prochainement.
Amicalement et culturellement,
Wodek
Président - Concierge

 

NL

Beste vrienden, beste kunstliefhebbers,

Het Atelier 34zero Muzeum heet u van harte welkom op de vernissage van de tentoonstelling ter ere van de 25ste verjaardag van l'Heure Atelier - Centrum voor Expressie en Creativiteit van het SSM La Gerbe - op woensdag 5 december vanaf 18u.

Deze tentoonstelling met beeldende kunst, video en fotografie, presenteert enerzijds een retrospectieve van de collectie van l'Heure Atelier en anderzijds herwerkte kunstwerken uit de Europese cultuur (in het kader van 2018, Jaar van het cultureel erfgoed).

Zoals altijd stellen wij Jetto-Poolse specialiteiten voor begeleid door katholieke bieren en diverse wodka's uit de Karpaten.

Ik kijk er naar uit u te verwelkomen.

Vriendschappelijk en cultuurlijk,

Wodek

president - conciërge